日本ブームとか。さて。
近ごろ、世間では日本ブームなんだとか。
クールジャパン!とかね。
あれ、ほんとなんでしょうか。
よくわかりません。
でも非常に狭い範囲ですけれど、
私の友人たち。
彼らの中には日本ブーム、
確かにありますね。
で、がんばっているようで。
日本語の勉強。
たとえばマイク。
彼の日本語の教科書。
「こそあど」言葉・・・「これ」とか「あれ」とか「それ」とかね。
一時期、苦労していました。
「この」とか「その」とかも、こんがらがるみたい。
(あ、後ろに「森」が見えますね♡ふふ。)
それからレティシア。
かなりの上級者さんですが、
彼女の最初の日本語教科書は・・・。
なんだかマイクのと似ているなあ、と思ったら、
案の定、同じ本でした。
表紙はこちら。
「亜麺」・・・なんのことでしょう?
誰にもわかりません・・・。
で、
M。15歳。
彼ね。
彼のテキストブックがこちら。
なんか薄っぺらい・・・。
そうよね、だって、初心者向けだもの。
中身はというと。
見えます?
・・・「いい時計がありますね。バンドだけあるかな?」
・・・「2,800円ですが」
・・・「細かいのはございませんか?」
・・・「え、ちょっと。」
・・・「一万円、お預かりします。少々お待ちください。」
・・・・・・・・・・。
レベル高っ!!
わ、わかるの・・・?
と聞きましたら、
M「注釈もあるし、大丈夫。」
初心者向けにしては難しすぎでは・・・?
M「ビギナー用の本も見つけたけど、高いんです。70ユーロもして。」
・・・その難しい本、ご両親が買ってくれたの?
M「クリスマスにおこづかいをもらったので、それで買いました。」
へ、へーーー。
なるほど、お年玉みたいなものね。
ふーん。
いや、そこはゲームとか買おうよ!
15歳で趣味が勉強とか!
マミーの自己嫌悪を刺激するのはやめてよねー!
と、思ったけれど、
言うのはやめときました。
だってほら、みじめになるだけじゃないですか、ねえ?
もちろん、
彼はゲームもたくさん持っています。
ちょっとびっくりするくらい。
病気のせいで、きっと
家の中でばかり過ごす毎日なのでしょう。
そう思うと、ゲームの多さも納得がいくのですが、
M「成人したら大学の春休みを使ってきっと日本に行きます」
・・・・・・春休み。2週間の。
そのたった2週間の滞在のために
あの難易度の日本語、必要でしょうか?
いや、いらないんじゃない?
って、言っていいものかどうか 、
最近とっても悩んでいます。
去年Mが欲しいと大騒ぎしていた招き猫。
ご両親からのプレゼントだそうです。
こんなところにも「福」が。ふふ。
先日、彼に
「福」の意味を説明したら、とても喜んでくれました。
ちなみに、この招き猫は貯金箱になっていて、
日本旅行の代金をせっせと貯めているんだとか。
でも。
M。
ほんとに来日できるのかな・・・。
学校にも介護タクシーのような特殊車両で行かなければならないのに・・・?
盛夏はあまり外にも出られないのに・・・?
もしお医者様にだめって言われたら。
もしご両親に反対されたら。
まだまだ先のことなのに、
その時、
なんて声をかけたらいいのかと
今からもう
心配で心配でたまらないのは
私の悪い癖です。
いっそのこと、
日本ブームなんてなければよかったのに。
Mと一緒に花火をする日を夢見つつ、
時々ふと、そんなふうに
弱気になってしまいます。
きっといつか。
必ずきっと。
いいお薬が。
いい治療法が。
祈らない日はありません。
そしてどんなに明日という日が不明瞭でも、
人は、
「もっと知りたい」
「もっと遠くへ」
と願うものなのですね。
どうか私の願いが
そして彼の願いも
「知」の神様に届きますように。